English VersionVersion Française

Car rental companies

5.1 - Excess refund
Accident, theft, fire, broken glass

In case of accident, theft, fire or broken glass : excess refund . The amount is the one stated on particular terms of the policyholder’s car insurance contract.

5.2 - Operating loss indemnity
Accident, theft, fire, broken glass

In case of the immobilisation of the vehicle following theft, fire or accident : payment of a daily indemnity covering the lack of revenues of the client for the immobilisation period.

... but also, as examples, for other business sectors ...

Retailers - Excess refund for 15 days after fuel purchase
Accident, theft, fire, broken glass

In case of accident, theft, fire or broken glass after a fuel purchase (min 30 litres) in any fuel station of the company : excess refund à la suite du sinistre. The excess amount is the one stated on particular terms of the policyholder’s car insurance contract.

Wholesale brokers - Payment of a daily indemnity
Cessation of work

In the event that the driver must take sick leave after a car accident: payment of a daily indemnity up to a maximum of 3 days. This allowance compensates loss of earnings (the non-taken in charge of the salary by the social services) during the first 3 days of the sick leave period.